Z.86F系列射芯机为垂直分型射制砂芯及外形。整机结构主要由四大零部件组成。

The Z.86F series core ejection machine is vertically divided into sand core and shape. The structure of the whole machine is mainly composed of four parts.

1. 立柱部件：主要由横梁、立柱构成设备的上部构架。在横梁上安装有砂筒、砂斗、砂阀部件、压紧缸等零部件构成制芯的供砂、供气系统。

1. column parts: the main structure of the equipment consists mainly of a beam and a column. A sand supply and gas supply system is installed on the beam with sand barrel, sand bucket, sand valve component and pressure cylinder to make the core.

2. 射砂装置：包含有砂筒、气阀、砂筒架、射头、射砂板等零部件组成。工作时由压紧缸将砂筒压紧在芯盒的上平面上，打开射砂阀进行射砂。排气射砂完毕，松开压紧缸（退回原始位置）完成射砂、加砂工作。

2. sand shooting device consists of a sand barrel, a gas valve, a sand barrel frame, a shot head, a sand shooting plate and other components. The sand barrel is pressed on the upper plane of the core box by the pressure cylinder, and the sand valve is opened for sand shooting. The sand is finished and the cylinder is loosened and pressed (back to the original position) to finish the sand and sand work.

3. 模架部件：主要由动模板、左右支架板及导柱、导套、顶杆、合模缸等零部件组成。

3. die frame components: mainly composed of the movable template, the left and right plate and the guide column, the guide sleeve, the top rod, the die cylinder and other parts.

3.1整个模架由左右支架板安装在底座上。

3.1 the entire mold frame is mounted on the base by the left and right plates.

3.2动模板在合模的推拉下沿导柱左右移动完成合模、开模的制芯过程。动模板在开模时由定模板上的顶杆顶在顶芯板上砂芯被顶出，手工轻易就可取出。

The 3.2 moving template is pushed and pulled down along the guide column to complete the core making process. When the moving template is opened, the top of the top rod on the fixed template is ejecting from the core of the top core, and the handwork can be easily removed by hand.

3.3底座：整个设备的支撑、模架、立柱、电控箱、电磁阀等安在其上。

3.3 base: the support of the whole equipment, the mold frame, the column, the electric control box, the electromagnetic valve and so on.